바로자막: 실시간 영상 번역

바로자막: 실시간 영상 번역 について

外国語のビデオ、翻訳アプリをオンにしてもう一度見ないでください。 すぐ字幕はYouTube・講義・ニュースなど他のアプリで再生中の外国語音声をリアルタイムで認識し、 画面好きな場所に韓国語（または他の母国語）字幕で直接表示するアプリです。ビデオ キャプチャしたりテキストを移動したりすることなく、再生するだけで字幕が続きます。

主な機能

- 他のアプリ画面上にリアルタイム翻訳字幕オーバーレイを表示

- 英語・中国語（普通話）・広東語・日本語など多様なオリジナル音声言語サポート

- 字幕サイズ、背景透明度、位置を自由に調整

- 必要に応じて原文（認識された原語テキスト）も一緒に表示

- 一時停止・再開・終了をオーバーレイからすぐ制御

- 翻訳終了時、字幕ダウンロード/韓国音声再生/原文字幕ダウンロードを選択可能

こんな方におすすめです

- 外国語講義・インタビュー・ニュース映像を字幕なしで見るとき

- 映像の中の字幕をキャプチャして翻訳機に移すのが面倒なとき

- 語学勉強中に原文と翻訳を一緒に見たいとき

使い方は簡単です

1. 映像で実際に話す言語を選択します

2. 翻訳開始を押して画面キャプチャ・オーバーレイ権限を許可します

3. 見たい映像を再生すると、しばらくすると翻訳字幕が画面上に表示されます

個人情報を大切にしています

音声認識と翻訳は、別途サーバー転送なしでデバイス内で処理されます。認識された音声ソース 翻訳文をデバイスに保存せず、翻訳履歴保存機能はデフォルトでオフになっています。

注意事項

- Android 10以上のデバイスで利用可能です。

- 著作権保護（DRM）コンテンツや画面キャプチャを防ぎ、表示されないことがあります。

- 字幕言語別認識モデルは、必要なときにインターネットに接続してダウンロードして使用します。

今、外国語のビデオの前で止まらないでください。すぐに字幕と一緒に理解してください。

* ベータサービス期間のみ高級英語、精密多言語認識言語パックを無料で提供します。

• ↗スマートフォンで再生される外国語の音声をリアルタイムの字幕に翻訳